一生受用燕营窠,百岁光阴马驻坡
出处:《次韵良佐歇心歌三首 其一》
宋 · 陶梦桂
一生受用燕营窠,百岁光阴马驻坡。
晚境喜无干己事,故人远寄歇心歌。
君开经卷尘缘了,我辟山林诗料多。
得句却愁成绮语,何如一意向禅那。
晚境喜无干己事,故人远寄歇心歌。
君开经卷尘缘了,我辟山林诗料多。
得句却愁成绮语,何如一意向禅那。
注释
一生:指整个人生。燕营窠:比喻平淡生活或隐居之所。
干己事:与自己相关的事情。
故人:老朋友。
歇心歌:能让人安心的歌曲。
经卷:佛经或儒家经典。
尘缘:世俗的缘分或尘世生活。
山林:隐居之地,象征远离尘嚣。
诗料:创作诗歌的灵感和素材。
绮语:华丽或过分修饰的语言。
禅那:佛教术语,指静思、禅定。
翻译
一生都在燕巢中度过,百年岁月马儿停在山坡。晚年喜欢没有烦扰自己的事,老朋友远方寄来安慰的歌。
你打开经书,尘世缘分已了结,我在山林间寻找丰富的创作素材。
写下诗句却怕变得华丽繁复,不如一心向禅修持。
鉴赏
这首宋诗《次韵良佐歇心歌三首(其一)》是陶梦桂所作,诗人以燕营窠和马驻坡为比喻,描绘了一生忙碌与晚年宁静的生活状态。"一生受用燕营窠",形象地写出诗人年轻时辛勤努力,如同燕子筑巢般为生活奔波;"百岁光阴马驻坡",则暗示岁月如马过坡,转瞬即逝。步入晚年,诗人感到"晚境喜无干己事",对琐事不再操心,体现出淡泊名利的超脱心境。
"故人远寄歇心歌",表达了朋友远方寄来诗歌,给予心灵的慰藉;"君开经卷尘缘了",诗人自己也通过阅读佛经,寻求内心的平静,尘世纷扰得以放下;"我辟山林诗料多",则透露出诗人寓居山林,享受创作的乐趣,丰富了诗材。
最后两句"得句却愁成绮语,何如一意向禅那",诗人感叹即使写下优美的诗句,也比不上一心向禅的宁静。整首诗寓言深刻,展现了诗人从世俗生活到精神追求的心路历程,以及对人生哲理的思考。