金章橘弄色,玉面茶吐花
出处:《万安道中二首 其一》
宋 · 赵蕃
雨小亦滑道,马迟元自佳。
金章橘弄色,玉面茶吐花。
科科初种菜,丛丛未收麻。
人生皆有理,吾事独无涯。
金章橘弄色,玉面茶吐花。
科科初种菜,丛丛未收麻。
人生皆有理,吾事独无涯。
注释
雨小:形容雨量不大。滑道:路面湿滑。
马迟:马行走得慢。
元自佳:本来就是好的。
金章:象征权力或官职的金色印章。
橘弄色:柑橘的颜色鲜艳。
玉面:形容茶树叶片洁白如玉。
茶吐花:茶树开花。
科科:指一块块的土地。
初种菜:刚刚种植蔬菜。
丛丛:一片片。
未收麻:还未收割的麻。
人生皆有理:世间万物都有其规律。
吾事独无涯:唯独我的事情似乎没有止境。
翻译
即使雨势微小道路也湿滑,马儿缓慢反而更显得悠闲自在。金黄色的官印上,柑橘的颜色显得更加鲜艳;洁白如玉的茶树,开始绽放花朵。
一块块的土地刚种下蔬菜,一片片的丛麻还未收割。
世间万物都有其道理,唯独我的事情似乎没有尽头。
鉴赏
这首诗描绘了诗人赵蕃在万安道中的所见所感。首句“雨小亦滑道”写出了道路因雨水而显得湿滑,即使雨量不大,行走起来也需谨慎。次句“马迟元自佳”则表达了诗人对这种慢节奏生活的欣赏,认为马儿步伐缓慢反而是适宜的。
接下来,“金章橘弄色”描绘了橘子在雨后显得更加鲜艳,仿佛在展示它们的色泽。“玉面茶吐花”则将茶树比喻为面容如玉,花朵在雨后绽放,画面生动而清新。
“科科初种菜,丛丛未收麻”两句,通过“科科”和“丛丛”的叠词,描绘出田野间农人们正在忙碌地种植蔬菜和麻,展现了田园生活的生机与活力。
最后两句“人生皆有理,吾事独无涯”,诗人感慨人生皆有其规律和道理,而自己的事务却似乎无穷无尽,流露出一种淡然自适和对生活的深深思考。
整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了雨后的乡村景象,融入了诗人的人生哲思,展现出宋代理学家赵蕃对于自然与人生的独特感悟。