斜烟缕缕鹭鸶栖，藕叶枯香折野泥

拼音版原文

斜xié烟yān缕lǚ缕lǚ鹭lù鸶sī栖qī，藕ǒu叶yè枯kū香xiāng折zhé野yě泥ní。

有yǒu个gè高gāo僧sēng入rù图tú画huà，把bǎ经jīng吟yín立lì水shuǐ塘táng西xī。

注释

斜烟：斜照下的烟雾。
缕缕：一条条。
鹭鸶：一种长腿水鸟。
栖：停留，歇息。
藕叶：莲藕的叶子。
枯香：枯萎但仍有香气的。
折：折断。
野泥：野外的泥土。
有个：有一个。
高僧：德高望重的僧人。
入图画：被画入画中。
把经：拿着经书。
吟立：诵经站立。
水塘西：水塘的西边。

翻译

斜阳下，缕缕轻烟笼罩着鹭鸶的栖息地，
枯萎的荷叶散发着香气，鹭鸶在其中折断了泥中的食物。

鉴赏

这首诗描绘了一幅秋日曲江的景象，通过细腻的笔触展现了诗人对自然美景的深切感受和独特的情愫。

“斜烟缕缕鹭鸶栖”，画面中烟雾轻薄，与飞鸟栖息在树梢上的情景交织在一起，营造出一种淡远而宁静的氛围。这里的“斜烟”可能象征着秋天特有的那种清冷与淡雅，而“鹭鸶栖”则传达了一种自然与和谐的生活状态。

“藕叶枯香折野泥”，藕叶（即莲叶）的枯黄以及它们散发出的香气，与地面上的湿泥交织在一起，勾勒出秋天特有的丰富色彩和生机。藕叶在这里代表了生命力与季节更迭的主题。

“有个高僧入图画，把经吟立水塘西”，则描写了一位高僧进入这幅图画之中，手持佛经站在西边的水塘旁吟诵。这里的“高僧”象征着精神的超脱和内心的宁静，而他在水塘旁吟诵佛经，则是对自然与宗教信仰之间和谐共生的描绘。

整体而言，这首诗通过生动的意象，将读者带入一个秋日的田园之中，感受那份宁静、和谐与精神上的升华。