未炼还丹且炼心，丹成方觉道元深

翻译

还未炼制仙丹，先修炼内心，等到丹成才领悟到大道的深远。
常常留客共饮，虽然手头并不宽裕，却能买酒款待，谁能相信你没有点石成金的法术。
洞穴中的风雨雷电都掌控在手中，壶中的时光日月仿佛胸中自有乾坤。
神仙的修行之事常人难以理解，我独自品味着养性长生之道，低声吟唱。

鉴赏

这首诗是唐代诗人吕岩的作品，体现了诗人对道家修炼思想的深刻理解和个人体验。诗中的“未炼还丹且炼心”表达了修炼过程中先修内心、后炼外丹的观点，强调了内在精神修为的重要性。"丹成方觉道元深"则是说到了某种境界，才能真正领悟到大道的深奥。

"每留客有钱酤酒，谁信君无药点金"这两句通过对比现实生活中的情景，强调了诗人自己并不追求世俗的财富与名利，而是专注于修炼和精神的提升。"洞里风雷归掌握，壶中日月在胸襟"则描绘了一种超然物外、掌控自然之境界，体现了道家追求与自然合一的理念。

最后两句“神仙事业人难会，养性长生自意吟”表达了诗人对于修炼成仙这一事业的理解，以及对个人内心世界的享受和自我修养。整首诗通过层层递进的意象，展现了一位道家修士追求精神超脱与长生的境界。