唐汉废兴无处问,西风禾黍但丘坟
出处:《遣兴次韵和晁应之四首 其四》
宋 · 张耒
蓬门鸟雀啅黄昏,归径牛羊各有群。
水阔鱼龙阴后出,山空虎豹夜深闻。
西来客引秦川雨,南去秋连楚泽云。
唐汉废兴无处问,西风禾黍但丘坟。
水阔鱼龙阴后出,山空虎豹夜深闻。
西来客引秦川雨,南去秋连楚泽云。
唐汉废兴无处问,西风禾黍但丘坟。
注释
蓬门:简陋的房屋。啅:鸟鸣声。
秦川:古代指秦国的平原地区。
西风:秋季的风。
翻译
傍晚时分,鸟雀在简陋的门前嘈杂叫唤,回家的小路两边牛羊各自成群。水面宽广,鱼龙在阴暗中悄然出现,夜晚的山林里虎豹的吼声时而可闻。
从西方来的旅人带来秦川的雨意,秋天南去的天空连接着楚泽的乌云。
唐朝和汉朝的兴衰已无处探寻,只有西风中的稻谷和坟墓见证了历史的沧桑。
鉴赏
这首诗描绘了一幅丰富的自然景象与深远的历史感怀。开篇“蓬门鸟雀啅黄昏,归径牛羊各有群”两句,通过对晚霞时分散飞鸣的鸟儿和归家的牛羊的细腻描写,营造出一种平静而又充满生机的田园风光。
接下来的“水阔鱼龙阴后出,山空虎豹夜深闻”两句,则通过对水中鱼龙隐现以及山间虎豹夜啸的描绘,展现了自然界的神秘与力量,同时也传递了一种超凡脱俗的意境。
“西来客引秦川雨,南去秋连楚泽云”两句,诗人通过对远方客人的行迹以及季节变化中天气变幻的描写,表达了自己对于历史沧桑、世事变迁的感慨,以及个人命运与时代变革之间的关系。
最后,“唐汉废兴无处问,西风禾黍但丘坟”两句,则直接触及了历史的沉重,通过对古代盛衰更替以及荒废墓冢的描绘,表达了一种对于过去英雄辈出的缅怀与哀叹,同时也反映出诗人对个人命运与历史大潮之间关系的深刻思考。
总体而言,这首诗通过生动的自然景象和丰富的情感寄托,展现了诗人深邃的历史意识和个人的情怀。