渴嗜瀑泉频遣汲，醉行钓岸屡嗔扶

拼音版原文

帝dì赐cì先xiān生shēng一yī曲qū湖hú，画huà船chuán领lǐng客kè泛fàn菰gū蒲pú。

覆fù茅máo亭tíng子zǐ寻xún犹yóu远yuǎn，隔gé柳liǔ人rén家jiā看kàn似sì无wú。

渴kě嗜shì瀑pù泉quán频pín遣qiǎn汲jí，醒xǐng行xíng钓diào岸àn屡lǚ嗔chēn扶fú。

假jiǎ令lìng不bù立lì功gōng名míng死sǐ，史shǐ笔bǐ须xū编biān入rù酒jiǔ徒tú。

注释

先生：指代某位受赏赐的人物，可能是文人或官员。
画船：装饰华丽的船只，用于游览。
菰蒲：水生植物，古人常用来泛舟游玩。
隔柳人家：形容远处的房屋隐藏在柳树之间。
瀑泉：瀑布之泉，可能指的是自然景观。
史笔：历史记载，这里指史书。
酒徒：喜欢饮酒的人，此处有贬义，暗示不受正统认可的生活方式。

翻译

皇帝赏赐先生一片湖光，乘坐画船带领游客游弋在菰蒲丛中。
寻找那覆盖茅草的小亭子还很远，隔着柳树的人家看起来若隐若现。
口渴时他渴望喝那山泉，常常派人去取，醉酒时漫步岸边，还多次因人搀扶而发怒。
即使他没有建立功名而去世，历史的笔墨也必定会把他记入饮酒之徒的行列。

鉴赏

这首诗描绘了一位文人墨客在皇帝赐予的湖上享受自然之美的景象。诗中“画船领客汎菰蒲”，可见到湖上的游船如画般漂泊，带领着宾客穿行于水生花之间，表现了湖光山色的美丽与和谐。

“覆茅亭子寻犹远”一句，透露出诗人对那遥远的茅草葺成的小屋的向往，而“隔柳人家看似无”则描绘出湖边人家的恬静与隐秘，通过柳树的遮挡，仿佛那些平凡的生活都变得难以捉摸。

接下来的“渴嗜瀑泉频遣汲，醉行钓岸屡嗔扶”两句，表现了诗人对山间清泉的渴望，以及在醉酒后不稳的步态和对朋友的依靠，这些细节都传达出一种超脱世俗、追求自然之美的生活态度。

最后，“假令不立功名死，史笔须编入酒徒”则表明了诗人对于个人功业与名声的淡泊，不愿将生命耗费在功名上，而是希望能在历史的书写中留下“爱酒好客”的形象。

整首诗通过对自然景色的描绘和对生活态度的展现，流露出一种超脱红尘、追求精神自由的思想情操。