莫欺白发浑如雪，杯到犹能疾手挥

拼音版原文

气qì至zhì时shí来lái物wù不bù违wéi，小xiǎo园yuán閒xián步bù见jiàn天tiān机jī。

荷hé钱qián欲yù出chū鸣míng蛙wā出chū，柳liǔ絮xù才cái飞fēi乳rǔ燕yàn飞fēi。

屋wū少shǎo地dì宽kuān何hé不bù可kě，家jiā贫pín春chūn好hǎo未wèi全quán非fēi。

莫mò欺qī白bái发fā浑hún如rú雪xuě，杯bēi到dào犹yóu能néng疾jí手shǒu挥huī。

注释

气至时来：运气或时机来临。
物不违：万物顺应。
小园：私人小花园。
天机：大自然的规律或秘密。
荷钱：初生的荷叶。
鸣蛙：蛙声。
柳絮：柳树的种子。
乳燕：刚出生的小燕子。
屋少地宽：房屋稀少但土地宽阔。
家贫春好：家境贫寒但春天的美好。
未全非：并非全然不是好事。
白发浑如雪：满头白发像雪一样。
疾手挥：快速地举杯。

翻译

当气运到来万物顺应，我在小园悠闲漫步发现自然的奥秘。
荷叶刚刚露出水面，青蛙也开始叫唤，柳絮飘起，雏燕跟随飞翔。
房屋不多但土地宽广，生活简朴但春天美好并未减少。
不要因为满头白发就自认衰老，举杯畅饮时依然能迅速拿起。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而和谐的春日景象。开篇“气至时来物不违，小园閒步见天机”写出了自然界万物随着季节变化而生长，诗人在小园中的散步中感受到了这种自然之美。这两句表达了诗人对自然规律的赞美和顺应。

接下来的“荷钱欲出鸣蛙出，柳絮才飞乳燕飞”具体描绘了春天的景象。荷叶即将展开，蛙声也随之响起；柳絮轻飘，燕子在空中自由飞翔。这两句生动地展示了春季生命力勃发的场面。

诗歌的后半部分转向生活状态的反思。“屋少地宽何不可，家贫春好未全非”表达了一种豁达的心态。即使住所简陋，土地宽阔，也是可以接受的；虽然家境贫寒，但在这样美好的春天里，这一切似乎都不算什么缺憾了。

最后，“莫欺白发浑如雪，杯到犹能疾手挥”则流露出诗人对于年华老去的一种坦然和对生活的热爱。不要被我如雪一样的白头所欺骗，即便到了这个年龄，当酒杯举起，我仍旧能够迅速地把酒喝下。这两句不仅展现了诗人的乐观态度，也反映出他对人生、对时间流逝的深刻理解和接受。

整首诗通过对自然美景的描写和个人生活感受的抒发，传达了一种超脱世俗、安贫乐道的人生哲学。