天籍岂辄问，不是卑朝士

拼音版原文

海hǎi色sè连lián四sì明míng，仙xiān舟zhōu去qù容róng易yì。

天tiān籍jí岂qǐ辄zhé问wèn，不bù是shì卑bēi朝cháo士shì。

注释

海色：大海的色彩。
四明：古代中国的一个地区，位于现在的浙江宁波一带。
仙舟：指神话传说中的仙人乘坐的船，象征超凡脱俗。
天籍：天庭的名册，比喻朝廷或神仙世界的记录。
辄问：轻易询问，轻易得到关注。
卑朝士：地位低微的朝廷官员。

翻译

海的颜色一直延伸到四明山，仙舟启程显得如此轻松自在。
天庭的名册并不会轻易询问，因为我不只是低微的朝廷官员。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、遥望仙境的情景。"海色连四明，仙舟去容易"两句，通过对比海洋的辽阔和四明山（今江苏宿迁一带）的壮丽，表达了诗人对于仙境的向往以及到达那里轻松自如的心境。"天籍岂辄问，不是卑朝士"则透露出诗人对世俗名位的超然和不屑，以及对自身清高地位的一种肯定。

诗中的意象丰富，语言简洁而有力，体现了唐代诗歌追求意境深远、笔力遒劲的特点。整首诗流露出一股超凡脱俗的情怀，展示了诗人内心对于自由和高洁的渴望。