今日封章期救死，明朝削籍自投荒

拼音版原文

权quán臣chén擅shàn命mìng久jiǔ心xīn伤shāng，贼zéi主zhǔ之zhī兄xiōng意yì未wèi涼liáng。

今jīn日rì封fēng章zhāng期qī救jiù死sǐ，明míng朝cháo削xiāo籍jí自zì投tóu荒huāng。

九jiǔ重zhòng偶ǒu眩xuàn诬wū贤xián舌shé，四sì海hǎi皆jiē知zhī疾jí恶è肠cháng。

事shì久jiǔ划huà逢féng天tiān一yī笑xiào，锡xī知zhī刚gāng简jiǎn易yì名míng香xiāng。

注释

权臣：有权势的大臣。
擅命：独断专行。
心伤：内心悲伤。
贼主：贼寇首领。
兄意未凉：兄长并未悔悟。
封章：密封的奏章。
救死：拯救生命。
削籍：削除官籍。
投荒：流放到荒僻之地。
九重：皇宫深处。
眩：被迷惑。
诬贤舌：诬陷贤良的言论。
疾恶肠：痛恨邪恶的心肠。
事久划逢：时势发展后。
天一笑：上天的公正嘲笑。
刚简：刚直简朴。
易名香：美德如名香。

翻译

权臣长久以来独断专行，心中感到悲伤，贼首的兄长仍然不悔改。
今天我上书希望能救赎生命，明天可能就会被削去官籍流放到荒僻之地。
皇宫中偶尔有人被误导，诬陷贤良，天下人都明白对邪恶的痛恨。
时间久了，事情终有转机，上天给予公正的笑，赐予我刚直简朴的美德如同名香般芬芳。

鉴赏

这首诗名为《题榕阴图》，作者是宋代的胡大用。诗中表达了对权臣专权和昏君暴政的深深忧虑。诗人以"权臣擅命久心伤"开篇，揭示了对长期存在的权臣弄权现象的痛心。接着，"贼主之兄意未凉"暗指当权者不思悔改，对贤良的打压持续不断。

诗人通过"今日封章期救死，明朝削籍自投荒"两句，描绘出主人公为了拯救无辜之人不惜冒着自身被贬的风险，体现出其高尚的道德情操和勇气。"九重偶眩诬贤舌"一句，形象地刻画了宫廷中的小人谗言惑乱视听，贤良遭受冤枉的场景。

然而，诗人坚信正义终将战胜邪恶，"四海皆知疾恶肠"表达出人们对奸佞的普遍愤慨。最后，"事久划逢天一笑，锡知刚简易名香"寓意着时间会揭示真相，贤良终将得到公正对待，如同被赋予了吉祥的名字，象征着清白与美德的永留人间。

总的来说，这首诗以榕阴图为背景，寓言性地揭示了社会的黑暗面，同时也寄寓了对公正和光明的期待，展现了诗人深沉的忧患意识和对理想人格的赞美。