吾文那乞巧，诗或拟阴何

拼音版原文

爱ài月yuè斜xié仍réng细xì，占zhàn星xīng久jiǔ未wèi过guò。

浪làng传chuán商shāng用yòng事shì，正zhèng苦kǔ汗hàn成chéng河hé。

蛛zhū喜xǐ今jīn宵xiāo缀zhuì，蝇yíng憎zēng昨zuó日rì多duō。

吾wú文wén那nà乞qǐ巧qiǎo，诗shī或huò拟nǐ阴yīn何hé。

注释

爱月：喜爱月亮。
斜仍：斜照。
占星：仰望星空。
久未过：长久地。
商用事：商贾忙碌。
苦汗成河：辛勤劳作如汗如河。
蛛喜：蜘蛛欢喜。
缀：挂网。
蝇憎：苍蝇厌恶。
昨日多：昨日密集。
吾文：我的文章。
乞巧：乞求巧思。
诗或拟：诗歌或许比作。
阴何：阴晴变化。

翻译

我喜爱那斜照的月光，长久地仰望星空。
传言商贾忙碌不停，辛勤劳作如汗如河。
蜘蛛欣喜今夜繁多挂网，苍蝇却厌烦昨日的密集。
我的文章岂能乞求巧思，或许诗歌能比作阴晴变化。

鉴赏

此诗描绘了一场在中秋节附近的夜晚，诗人与友人相聚之景。"爱月斜仍细"表达了对这皎洁明月的喜爱，它依旧是那么细腻而美好；"占星久未过"则显示出诗人们对天象观测的专注，即便是夜深人静，也尚未结束。"浪传商用事"一句，透露出朋友间谈论时事，可能是关于经商之事，但语气中带有一种无奈和辛苦，因为接下来的"正苦汗成河"则形象地描绘出他们的辛劳与努力，犹如汗水汇聚成河一般。

接着,"蛛喜今宵缀"可能是比喻诗人们在这个美好之夜，像蜘蛛一样忙碌而快乐地编织着友谊或智慧之网；"蝇憎昨日多"则表达了对过去纷扰烦恼的不满，或许是在感慨世事的无常与复杂。"吾文那乞巧"一句，可能是诗人自诩其文辞虽不求华丽，但亦有其独到之处；最后,"诗或拟阴何"则像是诗人在询问自己，这些诗句是否能够捕捉住这夜晚的神秘与美好，或许是在探讨如何以诗来表达这一切。

整体而言，此诗通过对月亮、星辰、蜘蛛和小虫等自然元素的描绘，展现了诗人在特殊节日之际，与友人相聚时的情感交流和内心世界。它不仅是一场关于天文、商业、生活琐事的讨论，也是对美好瞬间的捕捉与深刻体悟。