团团龙镜未磨开,馥馥新香满座来
出处:《次韵李公择送新赐龙团与黄学士三绝句 其三》
宋 · 苏颂
团团龙镜未磨开,馥馥新香满座来。
试酌灵泉看饽沫,犹疑盏底有风雷。
试酌灵泉看饽沫,犹疑盏底有风雷。
注释
团团:形容圆形或团圆的样子。龙镜:古代铜镜上常刻有龙纹,这里比喻镜子。
馥馥:形容香气浓厚。
新香:刚散发出来的香气。
满座来:充满整个空间。
试酌:试着品尝。
灵泉:清澈如神灵赐予的泉水。
饽沫:指茶水上的泡沫。
盏底:杯子底部。
风雷:比喻声音大或气势磅礴。
翻译
那圆圆的龙镜还未打磨透亮,浓郁的新香气弥漫在四周。
鉴赏
这首诗描绘了一场雅集或宴席上的景象。"团团龙镜未磨开",龙镜指的是一种精美的香炉,这里比喻为尚未完全展现其用途,暗示着宴会即将开始,气氛渐渐浓厚起来。"馥馥新香满座来"则是形容新鲜的香料已经在空中弥漫,充盈了整个席间。
"试酌灵泉看饽沫"可能是在说诗人正在品味美酒(灵泉),并且注目于杯中的泡沫(饽沫)。"犹疑盏底有风雷"则是用来比喻,即使在这平静的宴席之中,也似乎能感受到一种隐约的动荡或是激情,就如同碗底仿佛蕴藏着风暴。
整首诗通过对香炉、香气、美酒和杯中的泡沫的细腻描写,展现了一个文人雅集的宁静而又不失深意的氛围。同时,也透露出诗人对于这种场合可能蕴含的更深层次情感或是哲思的体察。这是一种通过具体物象来传递抽象情绪的典型古典文学手法,展示了诗人在用词和意境营造上的巧思。