今日举头逢皎日,也知天道总由人
出处:《清水岩祷晴 其二》
宋 · 陈宓
檐声喧耳历三旬,云气低低过一春。
今日举头逢皎日,也知天道总由人。
今日举头逢皎日,也知天道总由人。
翻译
屋檐下的雨声吵闹了三十天,春天的云雾低垂如同过了一个季节。今天抬头看见明亮的太阳,也明白天道其实都掌握在人手中。
注释
檐声:屋檐下的雨声。喧耳:吵闹。
历三旬:持续了三十天。
云气:春天的云雾。
低低:低垂。
过一春:如同度过一个春季。
今日:今天。
举头:抬头。
皎日:明亮的太阳。
天道:自然规律。
总由人:实际上掌握在人手中。
鉴赏
这首诗名为《清水岩祷晴(其二)》,作者是宋代诗人陈宓。诗中描述了连续三十多日阴雨连绵,檐头滴水声嘈杂,仿佛春天都被低垂的云气笼罩。然而,诗人抬头望见今日阳光明媚,领悟到即使天气变化莫测,天道运行也有其规律,人们可以通过祈祷和努力影响天气,体现了人与自然的互动以及对命运的积极态度。整体上,这首诗富有哲理,寓含着对生活中的不确定性的理解和对人力作用的认可。