片石飞来入品题,曲栏池上尔偏宜
出处:《得片石著岁寒栏干外二首 其二》
宋 · 钱时
片石飞来入品题,曲栏池上尔偏宜。
老怀易得生欢喜,冷面相看又赋诗。
老怀易得生欢喜,冷面相看又赋诗。
注释
片石:飞来的石头。飞来:突然出现。
入品题:用于题写诗词。
曲栏:弯曲的栏杆。
池上:池塘边。
尔:你,指代前面的景物。
偏宜:特别适合。
老怀:老去的心情。
易得:容易产生。
生欢喜:感到欢喜。
冷面:冷峻的、严肃的景色。
相看:面对。
又赋诗:再次作诗。
翻译
一块石头飞来正好用于题字,弯曲的栏杆和池塘边最适合你。年迈的心情容易因这景致而欢愉,面对这冷峻的景色我又忍不住吟诗作赋。
鉴赏
这首诗是宋代诗人钱时所作的《得片石著岁寒栏干外二首(其二)》中的第二首。诗中,诗人以片石入题,表达了对这块石头的独特欣赏。他觉得这块石头放置在弯曲的栏杆和池塘边特别合适,仿佛为这景致增添了别样的韵味。诗人的心情因此而变得愉快,面对这冷峻的石头,却能触发诗兴,写下诗句。整体来看,这首诗寓情于景,展现了诗人对自然美的敏感和对生活的热爱。