履穿无下叹东郭，桃椎尚欠居士屩

拼音版原文

履lǚ穿chuān无wú下xià叹tàn东dōng郭guō，桃táo椎zhuī尚shàng欠qiàn居jū士shì屩juē。

是shì谁shuí业yè屦jù捆kǔn秋qiū芒máng，绝jué胜shèng编biān棕zōng便biàn行xíng脚jiǎo。

花huā泥ní溶róng溶róng草cǎo露lù滴dī，山shān石shí幽yōu幽yōu苔tái烟yān碧bì。

江jiāng南nán林lín壑hè天tiān下xià奇qí，不bù识shí春chūn申shēn珠zhū履lǚ客kè。

注释

履穿：鞋子破旧。
东郭：东门外。
桃椎：古代隐士的简陋工具，这里指简朴生活。
居士屩：隐士的粗布鞋。
业屦：以鞋为生或以此为业。
秋芒：秋天的芒草，象征艰苦的生活。
编棨：编竹简，代指僧侣的行脚生活。
花泥：湿润的泥土。
草露：草叶上的露水。
山石齿齿：形容山石交错的样子。
苔烟碧：青苔如烟般翠绿。
春申：指春秋战国时期楚国的春申君黄歇，这里泛指江南地区。
珠履客：穿着华丽鞋子的贵客。

翻译

鞋子破旧感叹东门外，没有桃木椎的隐士穿着粗布鞋。
不知是谁以芒草捆绑鞋子过活，这比出行僧侣的简朴更胜一筹。
湿润的泥土上，草叶上的露珠晶莹，山石间的青苔如碧绿的烟雾。
江南的山林沟壑世间罕见，未曾见过春天的申江，有穿着精美鞋子的贵客。

鉴赏

这首诗描绘了一位行者穿越山野的景象，充满了对自然美景的赞赏和对过往时光的怀念。从“履穿无下叹东郭”可以感受到行者的孤独与深远的目光，他在漫长的旅途中穿梭，不断地超越那些平凡而又熟悉的地方。"桃椎尚欠居士屩"则透露出对往昔岁月的留恋和不舍，桃椎成熟的时节似乎还未到来，而行者却已经踏上了归途。

"是谁业屦捆秋芒，绝胜编棨便行脚"表明了行者的坚定与选择，他像是在秋天收割稻谷一样，收获着自己的人生旅程。"花泥溶溶草露滴，山石齿齿苔烟碧"则是对自然景色的细腻描绘，行者在这样的环境中感受到了生命的活力和大自然的神奇。

最后两句“江南林壑天下奇，不识春申珠履客”更是展示了诗人对于江南美丽风光的赞叹，同时也流露出一种超然物外的淡定，行者对这片土地充满敬意，却不为世俗所动。整首诗通过对自然景色的细致描写和对往昔时光的深情留恋，展现了诗人独特的情感世界和深邃的哲思。