蛙怒爱为先雨叫,燕轻多作逆风飞
出处:《题高明堂后池杂景二首 其一》
宋 · 宋庠
荒城岑寂冒春霏,竹落江村具体微。
蛙怒爱为先雨叫,燕轻多作逆风飞。
印波鸾鉴新荷小,碍路犀簪早笋肥。
极目纤尘都不动,元规安得污人衣。
蛙怒爱为先雨叫,燕轻多作逆风飞。
印波鸾鉴新荷小,碍路犀簪早笋肥。
极目纤尘都不动,元规安得污人衣。
注释
岑寂:形容荒城非常安静,没有生机。春霏:春天的细雨。
蛙怒:形容青蛙因预感下雨而发出的叫声。
逆风飞:指燕子迎着风飞翔。
印波鸾鉴:比喻水面如镜,映照着鸾鸟的倒影。
早笋肥:形容竹笋已经长得很大。
纤尘:极言灰尘之少。
元规:古人常以元规比喻清廉的人,这里可能暗示清洁无垢。
翻译
荒废的城市在春天的细雨中显得寂静,竹林环绕的村庄景象细微而清晰。青蛙因即将下雨而愤怒地鸣叫,燕子则逆风轻盈地飞翔。
水面上的新荷映照着鸾鸟镜子般的波纹,初生的竹笋已足够肥大,阻碍了道路。
放眼望去,连一丝灰尘都静止不动,元规怎能沾染人的衣物呢?
鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日江村风光图。诗人以精细的笔触捕捉了自然界的每一个角落,展现了丰富的情感和深厚的文化底蕴。
"荒城岑寂冒春霏"中,“荒城”给人一种历史的沧桑感,春天的到来使这片古老之地也充满了生机。“岑寂”形容环境的静谧,而“冒春霏”则是细雨如织,带来了春意。
"竹落江村具体微"里的“竹落”描绘出竹叶随风轻轻摇曳,伴随着江水流过小村,给人以清新脱俗之感。"具体微"则是指景物的细致入微,以至于每一丝每一毫都被诗人捕捉。
"蛙怒爱为先雨叫"中,“蛙怒”形容春天蛙鸣声响,似乎在向来临的春雨索求着什么。而“燕轻多作逆风飞”则是燕子在逆风中自由翱翔,似乎在挑战自然。
"印波鸾鉴新荷小"里的“印波”可能指的是水面上的涟漪,而“鸾鉴新荷小”则是荷花初生,映照在水中的倒影如同古代的铜镜一般清晰。
"碍路犀簪早笋肥"中,“碍路”形容道路被竹笋挡住,而“犀簪早笋肥”则是竹笋生长得 早且茁壮。
最后两句“极目纤尘都不动,元规安得污人衣”表达了诗人对周围环境的细致观察和对内心世界的深刻体悟。诗人似乎在说,即使是极其微小的尘埃也不曾移动,这种宁静和谐与世俗的喧嚣形成鲜明对比,令人思考何为纯净。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对美好生活的向往,以及对内心世界的深刻把握。