小国学网>诗词大全>诗句大全>方得靡不羡,既处焉所施全文

方得靡不羡,既处焉所施

宋 · 梅尧臣
事莫必有胜,必胜难可持。
迩来罕相见,世上多誇驰。
黄金铸佩印,白玉刻佩龟。
朝见恃赫赫,夕见同蚩蚩。
方得靡不羡,既处焉所施
此理非一日,更后当应知。
志士无终穷,斯言非尔欺。

注释

事莫必有胜:事情未必总能成功。
必胜难可持:取得胜利很难持久。
迩来:近来。
罕相见:很少见面。
世上多誇驰:世间多是夸夸其谈的人。
黄金铸佩印:用黄金打造官印。
白玉刻佩龟:用白玉雕刻官印图案。
朝见恃赫赫:早上他们威风凛凛。
夕见同蚩蚩:傍晚变得平庸。
方得:起初。
靡不羡:羡慕不已。
既处:身处其中。
所施:如何施展。
此理非一日:这个道理并非一日之谈。
更后当应知:以后应当会明白。
志士无终穷:有志之士不会永远困厄。
斯言非尔欺:这话绝非欺骗你。

翻译

事情未必总能成功,取得胜利很难持久。
近来很少见面,世间多是夸夸其谈的人。
有人用黄金打造官印,用白玉雕刻官印上的图案。
早上他们威风凛凛,傍晚却变得平庸无奇。
人们起初羡慕不已,一旦身处其中,又不知如何施展。
这个道理并非一日之谈,以后应当会更加明白。
有志之士不会永远困厄,这话绝非欺骗你。

鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《侄宰与外甥蔡骃下第东归》,主要表达了对人生起伏和世态炎凉的感慨。首句“事莫必有胜,必胜难可持”揭示了世间万物并非总能如人所愿,轻易的成功往往难以持久。接着,“迩来罕相见,世上多誇驰”描述了社会上人们追求名利,忙碌而疏远的现象。

诗人以“黄金铸佩印,白玉刻佩龟”象征权势和富贵,然而“朝见恃赫赫,夕见同蚩蚩”暗示了这些荣华富贵在时间的流转中可能转瞬即逝,早上显赫,晚上却可能变得平凡。诗人通过对比,表达了对这种现象的深刻观察。

“方得靡不羡,既处焉所施”进一步指出人们在羡慕他人成功的同时,自己身处其中又该如何应对。最后两句“此理非一日,更后当应知”强调这种道理并非一时之见,随着时间的推移,人们应当有所领悟。结尾“志士无终穷,斯言非尔欺”鼓励有志之士不应因一时挫折而气馁,困境终将过去。

整体来看,这首诗寓言深刻,富有哲理,体现了梅尧臣对人生的洞察和对世态的批判。