此山花光佛所住，今日花光还放光

拼音版原文

此cǐ山shān花huā光guāng佛fó所suǒ住zhù，今jīn日rì花huā光guāng还hái放fàng光guāng。

天tiān女nǚ来lái修xiū散sàn花huā供gòng，道dào人rén自zì有yǒu本běn来lái香xiāng。

注释

此山：这座山。
花光：花朵的光芒。
佛所住：佛的居所。
今日：今天。
还：更加。
放光：发出光芒。
天女：仙女。
修散花供：修习散花供养。
道人：修行者。
本来香：本有的清净香气。

翻译

这山上的花朵映照着佛的居所，今天花朵的光芒更加明亮。
天上的仙女前来修习散花供养，修行者本就自带清净之香。

鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庭坚的《所住堂》。诗中描述了一处佛居住的山中，花光闪烁，仿佛在显现佛法的光辉。今日更是如此，花朵绽放的光芒似乎与佛的教诲相映生辉。天上的仙女前来修行，以散花作为供奉，表达了对佛法的敬仰和虔诚。而修行者，即“道人”，则内在自具佛性，散发出自然的智慧和清净之香。整首诗寓言性强，借花光和仙女的供奉，展现了佛法的普照和修行者的内在修为，富有禅意。