青鬼来试人，夜深弄灯影

拼音版原文

窗chuāng牖yǒu月yuè色sè多duō，坐zuò卧wò禅chán心xīn静jìng。
青qīng鬼guǐ来lái试shì人rén，夜yè深shēn弄nòng灯dēng影yǐng。

注释

窗牖：窗户。
月色：月光。
坐卧：坐着或躺着。
禅心：禅定的心境。
静：平静。
青鬼：形容颜色为青色的幽灵或者幻象。
试人：试探人心。
夜深：深夜。
弄：玩弄。
灯影：灯火的光影。

翻译

窗户映照着明亮的月色，无论是坐着还是躺着，禅定的心境都非常平静。
深夜里，青色的幽灵似乎在试探人心，玩弄着灯火的光影。

鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世、心境宁静的生活状态。"窗牖月色多"表达了夜深人静，月光透过窗棂洒满室内的景象，营造出一种清冷而宁静的氛围。"坐卧禅心静"则更进一步地表明诗人在这样的环境中能够保持一颗平和禅定的心。

"青鬼来试人"这一句则带有一丝神秘与超自然的色彩，诗人以"青鬼"象征着世间的诱惑或考验，而"夜深弄灯影"则是在这样的夜晚，即便是外界的干扰（如灯光下的舞影）也只能在夜的深处轻轻摇曳，无法打扰到诗人的内心世界。

整首诗通过对比和反衬，强调了诗人内心的宁静与超然，以及对外界诱惑的无动于衷。这样的境界，不仅展现了诗人深厚的禅意，更体现了一种高远的生活追求。