不应菊花酒，儿女不同倾

注释

午暑：夏日午后。
残偏力：疲惫未消。
长亭：路途中的长亭。
歇未行：暂作停留。
睡乡：梦乡。
蝇俶扰：苍蝇纷扰。
诗阵：诗歌创作。
笔专征：专心致志。
今夕：今夜。
南吾枕：以南方为枕。
何时：何时能。
北我旌：挥师北上。
不应：不应只是。
菊花酒：饮酒赏菊。
儿女：儿女情长。
不同倾：不相同。

翻译

夏日午后的疲惫还未消散，长亭暂作停留尚未启程。
在梦乡中，苍蝇纷扰，我沉醉于诗歌创作之中。
今夜我以南方为枕，不知何时能挥师北上。
不应只饮酒赏菊，儿女情长之事与我志向不同。

鉴赏

这首诗描绘了诗人在炎热夏日的午后，感到疲惫不堪，身心俱疲，连长亭也不愿意继续前行。诗中的“午暑残偏力”生动地表达了这种感觉，而“睡乡蝇俶扰”则形象地展示了诗人对睡眠的渴望和无力抗拒。

在写作方面，“诗阵笔专征”显示出诗人尽管身心疲惫，但对于创作依然保持着专注和热忱。这种境界体现了诗人对文学艺术的执着追求。

“今夕南吾枕，何时北我旌”表达了诗人的游子情怀，想象自己此刻靠在南方的枕上，而心中却牵挂着远在北方的家乡和事业。这一段落流露出诗人对家庭和故土深厚的情感，以及对未来所持的不确定性。

最后，“不应菊花酒，儿女不同倾”则是诗人表达了对生活中简单乐趣的珍惜和对人生不同阶段的理解。菊花酒是古代的一种节令饮品，而“儿女不同倾”意味着在不同的年龄阶段，对待事物的态度和方式也是不一样的。

总体而言，这首诗通过细腻的情感表达，勾勒出诗人内心世界的复杂性，同时也展现了古代文人对于生活、艺术和情感深刻的理解。