年少家藏累代金,红楼尽日醉沈沈
出处:《豪家子》
唐 · 崔萱
年少家藏累代金,红楼尽日醉沈沈。
马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。
马非躞蹀宁酬价,人不婵娟肯动心。
拼音版原文
注释
累代金:历代积累的财富。红楼:可能指豪华府邸或富贵人家的住所。
躞蹀:小步快跑,这里形容马的轻盈步伐。
婵娟:形容女子容貌美丽。
翻译
年轻时家中珍藏着历代积累的财富,整日在红楼中沉醉不已。骏马不会因为小步跳跃而被轻易估价,人也不会因不美丽而轻易打动心扉。
鉴赏
这首诗描绘了一个富贵家庭的奢侈生活和主人对金钱价值的漠视。"年少家藏累代金"一句直接揭示了这个家族世代积累的丰厚财富,"红楼尽日醉沈沈"则形象地展现了主人们沉迷于奢华生活,每日沉浸在酒色享乐之中。
接着,"马非躞蹀宁酬价"一句表明家中的马匹价值连城都可比拟,即使是最好的马匹也只是随意买卖,不以金钱计较。最后,"人不婵娟肯动心"则透露出主人对美貌女子的轻视态度,即便是绝世美人,也不足以打动他们的心。
整首诗通过对比手法和富有感染力的事物描绘,勾勒出一个超越常人的豪奢生活,同时也流露出一种对物质财富和人生价值的漠然与轻视。