传闻杜陵老,只在瀼东西
出处:《与秦少章题汉江远帆五首 其四》
宋 · 晁冲之
江阔雁不到,山深猿自迷。
传闻杜陵老,只在瀼东西。
传闻杜陵老,只在瀼东西。
注释
江阔:江面宽阔。雁:大雁。
不到:无法到达。
山深:山林深远。
猿自迷:猿猴迷失。
传闻:听说。
杜陵老:杜甫这位老者。
只在:仅在。
瀼东西:瀼水两岸(瀼,古代地名)。
翻译
江面宽广,大雁都无法飞到此地。山林深远,猿猴迷失了方向。
鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家晁冲之所作,属于豪放派风格。全诗共四句,通过描绘自然景物和引入传闻中的历史人物,表达了诗人对友人的思念之情以及自己置身江山之间的胸襟壮志。
首句“江阔雁不到”,描写的是广阔的江面上没有大雁飞来,这可能隐喻着期待中的朋友或是某种信息没有到达。雁在古代常被用作传递书信的工具,所以这里也许暗示诗人对远方友人的思念。
第二句“山深猿自迷”,则写出了深山中猿猴自己迷失方向的情景。这一画面营造出一种幽深而又有些孤寂的氛围,可能象征着人在复杂环境中的迷茫和无助。
第三句“传闻杜陵老,只在瀼东西”,则是引入历史人物。这里的“杜陵老”指的是唐代诗人杜甫,他曾居住在成都(古称杜陵)的东郊瀼河之滨。这一句不仅表达了诗人对杜甜的崇敬之情,也通过杜甫坚守一隅、不随波逐流的形象,映射出自己立志不移的品格。
总体来看,这首诗通过自然景物和历史人物的描绘,展现了诗人对远方友人的思念以及个人坚持理想信念的决心。诗中既有对美好事物的向往,也有对内心世界的深刻表达,是一首融合了情感与哲理的佳作。