当默用言言是垢，当言任默默为尘

拼音版原文

当dāng默mò用yòng言yán言yán是shì垢gòu，当dāng言yán任rèn默mò默mò为wèi尘chén。

当dāng言yán当dāng默mò都dōu无wú任rèn，尘chén垢gòu何hé由yóu得dé到dào身shēn。

注释

默：沉默。
言：言语。
垢：污垢。
任：担当，这里指产生效果。
默默：无声无息地。
为：成为。
尘：尘土。
当言当默都无任：无论是说话还是沉默都没有作用。
何由得到身：如何能使自己沾染上这些尘垢。
身：自身。

翻译

在沉默中，话语如同污垢
言语表达时，又化为尘土

鉴赏

这首诗名为《言默吟》，是宋代哲学家邵雍所作。诗中探讨了言与默之间的关系，认为言语过多会招致垢病，而沉默则可能被视为尘土。诗人强调，在言行之间难以找到恰当的平衡时，无论是过多的言辞还是过度的沉默，都可能导致问题。他以此表达了对言行适度的追求，暗示真正的智慧在于适时的言与默，这样才能避免尘垢烦恼。这首诗寓含了道家的无为而治和中庸之道的思想。