生平不倚心如铁，似觉难禁世故侵

注释

日短：白天短暂。
晴窗：晴朗的窗户。
顷刻：片刻。
阴：阴沉。
乾坤：天地。
万虑：万千思绪。
孤斟：孤独地饮酒。
故交：老朋友。
车逢笠：偶然相见的老友。
羞屋画金：对屋内装饰的金色感到羞愧。
菱镜：菱花镜。
朝幌：早晨的帷幔。
觑：照见。
茗炉：茶炉。
夜瓶吟：夜晚的低语。
生平：一生。
倚：依赖。
心如铁：心如钢铁。
世故侵：世事的侵扰。

翻译

白天短暂，晴窗外片刻阴沉，天地间万千思绪融入孤独的饮酒中。
老朋友只剩下偶尔相见，初学者又怎会为屋内装饰的金色而羞愧。
早晨的菱花镜无法照见忙碌，夜晚的茶炉陪伴着闲置的瓶子低声吟唱。
我一生从不依赖，心如钢铁般坚硬，似乎难以抵挡世事的侵扰。

鉴赏

这是一首充满深情与哲思的诗作，通过对日常生活景象的描绘，抒发了诗人对于友情、学问和个人品格的思考。诗人巧妙地运用意象和比喻，将内心的情感与外界的事物紧密相连，展现了一种超脱世俗的高洁情操。

“日短晴窗顷刻阴”一句，以对比的手法描绘了时间易逝和天气变化无常的景象，暗示着诗人对于时光流转的感慨。紧接着，“乾坤万虑入孤斟”则表达了诗人独自思考宇宙万物，体现了一种深邃的哲学思考。

“故交剩见车逢笠，初学谁羞屋画金”两句中，通过对旧友偶遇和学问之路的描写，传递出一种对往昔时光的怀念与对知识追求的执着。诗人并不以个人成就为荣，这种谦逊态度体现了其高尚的人格魅力。

“菱镜岂堪朝幌觑，茗炉聊伴夜瓶吟”则是诗人在日常生活中寻找精神寄托，通过菱镜的清洁和茶炉的温暖，展现了对静谧生活的向往。这种平淡中的艺术享受，也反映出诗人的审美情趣。

最后，“生平不倚心如铁，似觉难禁世故侵”则是诗人对于个人品格的自我肯定和对外界诱惑的警醒。在一个充满诱惑和挑战的世界里，保持一颗坚定如铁的心灵，是诗人对自己的要求，也是他精神生活的写照。

总体来说，这首诗通过细腻的情感描绘和深刻的思想表达，展现了诗人对于人生、友情和学问的独到见解，以及其超然物外的人格风范。