小国学网>诗词大全>诗句大全>婢仆尽能修药饵,儿孙亲教读经书全文

婢仆尽能修药饵,儿孙亲教读经书

行年已老拟何如,手植园林十亩馀。
婢仆尽能修药饵,儿孙亲教读经书
趋时徇俗诚为拙,守道安身未必疏。
惟望多情蓬岛客,偷闲时访野人居。

注释

行年已老:指年纪已经很大。
拟何如:打算怎么办。
手植:亲手种植。
园林:花园或庭院。
十亩馀:十多亩。
婢仆:仆人和丫鬟。
修药饵:制药。
儿孙:子女和孙子。
亲教:亲自教导。
经书:古代经典书籍。
趋时:迎合时势。
徇俗:随波逐流。
诚为拙:确实是笨拙的做法。
守道:坚守正道。
安身:安心生活。
未必疏:不一定被疏远。
蓬岛客:多情的朋友,比喻知己。
偷闲:找空闲时间。
野人:隐居者,自谦之词。

翻译

年纪已大了该怎么办呢,亲手种植的园林有十多亩。
家中的婢女仆人都懂得制药,子孙们亲自教导他们读书识字。
迎合时势、随波逐流确实笨拙,坚守正道、安心生活也不一定被疏远。
只希望多情的朋友,能在闲暇时来拜访我这山野之人。

鉴赏

这首诗描绘了一个退隐田园的生活场景。诗人通过描述自己种植园林、修饵药物、教育子孙等日常活动,表达了一种超脱世俗、归隐自然的心境。同时,也流露出对“蓬岛客”的怀念和对野人生活的一种向往。

在艺术风格上,这首诗语言平实,情感真挚,反映了诗人淡泊明志、自甘寂寞的个性。通过对日常生活细节的描写,诗人展现了自己一种恬静自得的心态,以及对于世俗纷争的一种超然。

总体而言,这是一首充满哲理与生活智慧的田园诗,其意境宁静、情感真挚,体现了古典文学中“归隐”主题的深刻内涵。