结友岂无今管鲍，论诗奚必古阴何

拼音版原文

留liú得dé三sān分fēn春chūn意yì和hé，茶chá醾mí犹yóu可kě入rù吟yín哦ò。

人rén情qíng疏shū密mì庭tíng前qián竹zhú，吾wú道dào卷juàn舒shū池chí上shàng荷hé。

结jié友yǒu岂qǐ无wú今jīn管guǎn鲍bào，论lùn诗shī奚xī必bì古gǔ阴yīn何hé。

梅méi霖lín骤zhòu涨zhǎng江jiāng天tiān阔kuò，还hái有yǒu长cháng午wǔ可kě钓diào麽mó。

注释

留得：保留。
三分：少许。
春意：春天的气息。
荼蘼：一种晚开的花，常用来象征春末。
犹可：仍然可以。
吟哦：吟咏。
人情：人与人之间的情感。
疏密：亲疏。
庭前竹：庭院前的竹子。
吾道：我的道路。
卷舒：舒展或收敛。
结友：结交朋友。
今管鲍：像古代的管仲和鲍叔牙。
论诗：谈论诗歌。
古阴何：古人的风格。
梅霖：梅雨。
骤涨：猛涨。
江天阔：江面开阔。
长竿：长竿。
钓：垂钓。

翻译

保留了少许春天的气息，荼蘼花仍能引发诗兴。
人与人之间的亲疏关系就像庭院前的竹子，我的道路如同池塘上的荷花，随环境变化而舒展或收敛。
结交朋友何必非得像古代的管仲和鲍叔牙那样亲密无间，谈论诗歌又何必拘泥于古人的风格呢。
梅雨季节江面水位猛涨，广阔的天空下，还能找到长竿垂钓的乐趣吗？

鉴赏

这首诗是宋末元初诗人于石所作，题为《次韵宏父初夏》。从诗的内容来看，诗人通过对春天景象的描绘，表达了自己对友情和文学的珍视，以及对未来美好生活的向往。

首句“留得三分春意和”，表现了诗人希望保存住春天那份温暖与和谐的情调。"荼蘼犹可入吟哦"，则是说即便是在杂乱复杂的世界中，也还可以找到值得咏唱的美好。

以下两句“人情疏密庭前竹，吾道卷舒池上荷”，通过庭院前的竹子和池塘上的莲花，分别比喻了人与人的关系（人情）以及诗人个人的道德修养（吾道）。竹子的疏密象征着人际关系的冷暖，而莲花的开合则象征着道德的伸展与收敛。

接下来的两句“结友岂无今管鲍，论诗奚必古阴何”，表达了对友情和文学传承的重视。"管鲍"指的是管仲和鲍叔牙，他们是春秋时期著名的政治家和文学家，这里用来比喻诗人希望在当下也能结交志同道合的朋友。而“论诗奚必古阴何”则是在说，评价诗歌不必然要追溯到远古的阴阳先生（古代著名的学者），暗示对传统文学的尊重与批判精神。

最后两句“梅霖骤涨江天阔，还有长竿可钓么”，则是在描绘一幅生动的画面。"梅霖骤涨"形容的是春雨如同梅花般迅速而来的景象，而"江天阔"则表达了开阔的自然美景和心胸。"还有长竿可钓么"，这里的“长竿”是指渔夫捕鱼时使用的长竿，诗人通过这个问题，似乎在询问自己是否还能在这样的宽广天地中寻找到属于自己的生活空间。

整首诗通过对自然景象和个人情感的描绘，以及对友情、文学传承的思考，展现了诗人在初夏时节所体验到的复杂情感与深远意境。