而今恨不逢班辈，说著儿时在眼前

拼音版原文

回huí首shǒu春chūn风fēng逞chěng少shǎo年nián，厌yàn闻wén人rén说shuō旧jiù因yīn缘yuán。

而ér今jīn恨hèn不bù逢féng班bān辈bèi，说shuō著zhù儿ér时shí在zài眼yǎn前qián。

注释

回首：回顾。
春风：春天的风，比喻美好的时光。
逞少年：展现年轻人的活力。
厌闻：不喜欢听，感到厌烦。
旧因缘：过去的经历或缘分。
而今：现在。
恨不逢：遗憾没有遇到。
班辈：同辈的人，指有共同经历的朋友。
儿时：小时候。
眼前：眼前的事情，即回忆。

翻译

回忆起青春年少时春风得意
已不愿再听别人提起过去的往事

鉴赏

这首诗描绘了一位中年诗人回忆起自己年轻时春风得意的情景，对于过去的美好时光充满怀念。他厌倦了听别人讲述过去的往事，因为那些往事让他意识到自己已经不再年轻，与当时的同辈们有了差距。诗人感慨万分，如果能再次回到那个年纪，与昔日的朋友们一起谈论儿时的事情该多好，那仿佛一切就在眼前。整体上，这首诗流露出诗人对青春逝去的惋惜和对过去纯真岁月的深深眷恋。