一路荒凉极，无端过此频

拼音版原文

一yī路lù荒huāng凉liáng极jí，无wú端duān过guò此cǐ频pín。

官guān于yú盐yán起qǐ税shuì，俗sú事shì蠱gǔ为wèi神shén。

暝míng色sè初chū逢féng驿yì，溪xī声shēng只zhī隔gé林lín。

留liú题tí空kōng满mǎn壁bì，不bù见jiàn有yǒu诗shī人rén。

注释

荒凉：形容环境寂静且无人烟，显得冷清。
无端：没有理由或原因，无缘无故。
盐起税：指盐税成为当地主要的财政来源。
蛊为神：比喻将世俗的迷信或陋习视为神圣不可侵犯。
暝色：傍晚或黄昏时分的天色。
隔林：指声音被树林阻隔，难以直接听到。
空满壁：墙壁上空空如也，没有题诗。
诗人：指有才华的文学创作者。

翻译

沿途荒凉无比，却无缘无故地频繁经过。
官员因盐税而忙碌，世俗之事竟将邪神奉为神圣。
暮色中初次遇见驿站，溪水声音只能隔着树林听到。
我在墙上留下题诗，却不见其他诗人的踪迹。

鉴赏

此诗描绘了一位行者在荒凉道路上频繁经过，感慨于官府征税之事，民间俗务如同神明一般令人生畏。诗人初遇暮色时分，溪水声响只隔着林木，显示出一种深远的意境。在途中留下题诗，却未见其他诗人的痕迹。这不仅展现了诗人对世事变化的感慨，也透露出一份独行者的孤独与自得其乐的情怀。整首诗语言质朴，情感真挚，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人的内心世界和对社会现实的深刻感悟。