雪晴天浅碧,春动柳轻黄
出处:《正月十五日出郊至金石台二首 其一》
宋 · 陆游
渐老惜时节,思游那可忘。
雪晴天浅碧,春动柳轻黄。
笑语宽衰疾,登临到夕阳。
未须催野渡,聊欲据胡床。
雪晴天浅碧,春动柳轻黄。
笑语宽衰疾,登临到夕阳。
未须催野渡,聊欲据胡床。
注释
渐老:随着年龄增长。惜:珍惜。
时节:时光。
思游:向往出游。
雪晴:雪后放晴。
天浅碧:浅蓝色的天空。
春动:春天来临。
柳轻黄:柳树嫩黄。
笑语:欢声笑语。
宽衰疾:缓解病痛。
登临:游玩。
夕阳:夕阳西下。
野渡:野外渡口。
聊欲:暂且想要。
据胡床:坐在胡床上。
翻译
随着年龄的增长,越发珍惜时光,对出游的向往怎能忘怀。雪后初晴,天空如洗,浅蓝色的天色映衬着春天柳树嫩黄的新芽。
欢声笑语中,病痛似乎减轻,一直游玩到夕阳西下。
无需急于催促过河,暂且坐在胡床上,享受这悠闲时光。
鉴赏
这首诗描绘了诗人随着年龄的增长,愈发珍视时光,渴望出游的心境。"渐老惜时节"表达了对岁月流逝的感慨,"思游那可忘"则流露出对旅行的深深向往。接下来的两句"雪晴天浅碧,春动柳轻黄",通过雪后初晴、柳色转黄的景象,展现出春天的气息和生机。诗人与友人欢声笑语,借登高望远来舒缓衰老带来的疲惫,直至夕阳西下。最后一句"未须催野渡,聊欲据胡床",诗人并不急于赶路,而是享受着悠闲的野渡时光,随意坐在胡床上,流露出一种随性自在的生活态度。整体上,这是一首表达诗人对生活情趣和个人情感的抒发之作。