园丁亦怪经行数，笑道今朝官又来

拼音版原文

穿chuān洞dòng扳bān岩yán日rì几jǐ回huí，瘦shòu筇qióng欲yù去qù复fù徘pái徊huái。

园yuán丁dīng亦yì怪guài经jīng行xíng数shù，笑xiào道dào今jīn朝cháo官guān又yòu来lái。

注释

穿洞扳岩：攀爬穿过山洞和岩石。
日几回：每天多次。
瘦筇：瘦弱的竹杖。
欲去复徘徊：犹豫不决，想去又停下。
园丁：园丁。
亦怪：也感到奇怪。
经行数：来往次数多。
笑道：笑着说。
今朝：今天。
官又来：我又来做官了。

翻译

每天都要攀爬穿过山洞和岩石，手持瘦弱的竹杖，犹豫不决。
园丁也觉得我来往次数太多，笑着说我今天又来做官了。

鉴赏

这首诗描绘了诗人频繁地穿梭于山岩间的景象，他手持瘦弱的竹杖，犹豫不决，似乎在思考着什么。园丁对诗人的频繁来访感到好奇，笑着表示今天又是官家的人来访。诗中通过“穿洞扳岩”和“瘦筇欲去复徘徊”展现了诗人行走山路的艰辛与内心的矛盾，而“园丁亦怪经行数”则透露出诗人与下竺园的亲近关系以及官家身份带来的某种压力。整体上，这首诗流露出诗人对自然与世俗的微妙态度，以及对日常生活的细腻观察。