不知灵药根成狗，怪得时闻吠夜声

拼音版原文

山shān阳yáng太tài守shǒu政zhèng严yán明míng，吏lì静jìng人rén安ān无wú犬quǎn惊jīng。

不bù知zhī灵líng药yào根gēn成chéng狗gǒu，怪guài得dé时shí闻wén吠fèi夜yè声shēng。

注释

山阳太守：指山阳县的最高行政长官。
政严明：政令严正清明。
吏静人安：官吏行为端正，人民生活安定。
无犬惊：没有狗因为异常情况而狂吠。
灵药根：传说中的仙药或长生不老药的根。
成狗：这里指药效奇特，可能使草木化为狗形。
怪得：难怪，表示理解了某种现象的原因。
吠夜声：在夜晚吠叫的声音。

翻译

山阳的太守执政严厉公正，官吏安静百姓安宁连狗都不乱叫。
不知道那些仙药的根长成了狗，难怪时常在夜晚听到狗叫声。

鉴赏

这首诗描绘了一位太守在山阳地区施政严明，社会安宁的景象。开篇两句“山阳太守政严明，吏静人安无犬惊”表达了太守治理之得当，官员清廉，民众生活平和，连狗都不会无故叫唤，形象地展示了社会的安定与和谐。第三句“我不知灵药根成狗”则由此转折，诗人表达了一种意外发现，原来有些草本植物竟长成了狗的模样，这里“灵药”一词增添了一丝神秘色彩。最后一句“怪得时闻吠夜声”则是对这种奇异现象的一种感慨，诗人感到诧异的是，尽管白日中难以见到这些“狗”，却能在夜间偶尔听到它们的叫声，这种反差效果强化了诗歌的意境。

整首诗语言简洁而富有韵味，通过对比和想象的运用，展现了诗人独特的观察视角和艺术创造力。