小国学网>诗词大全>诗句大全>清风为我晓开关,风外浮云过雨还全文

清风为我晓开关,风外浮云过雨还

宋 · 王之道
清风为我晓开关,风外浮云过雨还
湛湛可怜清上下,一篙溪水水边山。

注释

清风:指轻柔的风。
晓:清晨。
开关:门窗。
风外:门外。
浮云:天上的云彩。
过雨还:带着雨后。
湛湛:形容水清澈的样子。
可怜:可爱,令人怜爱。
清上下:上上下下都清澈。
一篙:一竹篙,古代测量水深的工具。
溪水:小溪的水。
水边山:溪水边的山。

翻译

清风如同清晨的使者,为我轻轻开启门窗,
门外的浮云带着雨后的清新,又飘然而过。

鉴赏

这是一首描绘自然风光与个人情感的诗篇。诗人以清风开启山关,引出外部的浮动云层和雨水,营造了一种超然物外的意境。"湛湛可怜清上下"一句,用"湛湛"形容清澈的溪流,不仅传达了诗人对自然美景的赞赏,也透露出一丝孤寂与哀愁。而最后两字"清上下"则强化了这种感觉,仿佛在说这清澈的水流同样承载着诗人的情感起伏。接下来,一篙溪水与水边山相呼应,勾勒出一幅幽静的山林图景。整首诗语言简洁而意境深远,通过对自然之美的描绘,抒发了诗人独自徜徉时的心境和情感。