八十老翁无失德，三千弟子尽推先

拼音版原文

芹qín宫gōng竞jìng说shuō广guǎng文wén贤xián，姓xìng字zì高gāo县xiàn衮gǔn绿lǜ边biān。

八bā十shí老lǎo翁wēng无wú失shī德dé，三sān千qiān弟dì子zǐ尽jìn推tuī先xiān。

注释

芹宫：古代学府名，这里指代广文先生任职的地方。
广文：官职名，负责教育和文化事务。
贤：贤能，品德高尚。
衮绣：古代官服上的刺绣，象征尊贵。
八十老翁：年事已高的老人。
失德：失去道德或犯错。
三千弟子：形容学生众多，这里可能夸张。
推先：推崇尊敬，居于前列。

翻译

大家都称赞芹宫中的广文先生非常贤能
他的姓名高挂在绣有龙凤图案的官服旁边

鉴赏

这首诗描绘了一位德高望重的学者形象，其姓氏如同高悬的锦绣，映衬出其高贵和尊荣。诗中“八十老翁无失德”表明这位长者即使年事已高，但仍旧保持着不坠一丝不苔的美德；而“三千弟子尽推先”则形象地展示了他在众多学生心中的崇高地位，他们都愿意将他作为领袖和榜样。诗人通过这样的描写，表达了对这位学者的敬仰之情。