小国学网>诗词大全>诗句大全>亦知官舍非吾宅,且斸山樱满院栽全文

亦知官舍非吾宅,且斸山樱满院栽

出处:《移山樱桃
唐 · 白居易
亦知官舍非吾宅,且斸山樱满院栽
上佐近来多五考,少应四度见花开。

拼音版原文

zhīguānshèfēizháiqiězhúshānyīngmǎnyuànzāi

shàngzuǒjìnláiduōkǎoshǎoyìngjiànhuākāi

注释

亦知:也明白,也知道。
官舍:官府提供的住所,指官员的住处。
非吾宅:不是我自己的家。
且:暂且,姑且。
斸:挖掘,挖。
山樱:山上的樱花树。
满院栽:种满整个庭院。
上佐:唐代官职名,此处指地方上的中级官员。
近来:近年来,最近。
多五考:多次面临考核,五考可能指的是五个考核期。
少应:应该很少。
四度:四次。
见花开:看到花开的景象。

翻译

我也知道官府的住宅并非我的家,
暂且挖些山樱种满庭院,等待花开。

鉴赏

这首诗是唐代诗人白居易的作品,名为《移山樱桃》。诗中的意境和情感表达如下:

诗人通过“亦知官舍非吾宅”表达了对现实生活环境不满和对未来美好生活向往的复杂情感。在这里,“官舍”指的是官府提供的住所,而“吾宅”则是自己的家,含蓄地表露出诗人对于归属感的渴望。

接着,“且斸山樱满院栽”一句,则描绘了一种美好的生活场景。诗人将山间的樱桃移植到庭院中,希望能够在自己的住所享受大自然的美好。这不仅是一种对美丽事物的追求,也是对理想生活的一种向往。

“上佐近来多五考”一句,通过“五考”的说法,反映了诗人对于科举考试频繁的感慨。在唐代,“上佐”指的是中央政府中的高级官员,而“五考”则是指连续五次参加科举考试。这里表达了对频繁考试压力的无奈和辛酸。

最后,“少应四度见花开”一句,则是在表达诗人对于美好事物的期待。在这句中,“少应”意味着希望能有更多机会,而“四度见花开”则是指希望能够多次欣赏到樱桃花盛开的景象。这里诗人的情感是复杂的,既有对现实的不满,也有对美好事物的向往和期待。

总体而言,这首诗通过对比官舍与私宅、频繁考试与自然之美的对照,表达了诗人对于理想生活的追求,以及对现实中的种种不如意事物的无奈和渴望。