小国学网>诗词大全>诗句大全>遣似两冯论里好,管城脱帽却时须全文

遣似两冯论里好,管城脱帽却时须

宋 · 苏泂
琅玕翠饼敲玄笏,老我残砖直愧渠。
遣似两冯论里好,管城脱帽却时须

注释

琅玕:形容碧玉般的绿色美石,此处比喻翡翠糕点。
翠饼:绿色的糕点。
玄笏:黑色的笏板,古代官员上朝时所持的长条形竹木板。
老我:使我显得年迈。
残砖:破旧的砖瓦。
直愧渠:直接感到羞愧。
遣似:仿佛像。
两冯论里好:两位冯姓的朋友在谈论美好的事物。
管城:指毛笔,古人常以管城侯来代称书法家。
脱帽:脱下帽子,表示敬意或尊重。
却时须:有时需要脱帽致敬。

翻译

碧绿如琅玕的翡翠糕点轻敲着黑色的笏板,
面对我这些残破的砖瓦,我深感惭愧,

鉴赏

这首诗是宋代诗人苏轼的作品,名为《川墨送两冯君(其二)》。诗中“琅玕翠饼敲玄笏”一句,通过对琵琶演奏的情景描绘,展现了诗人与友人的欢聚场景和艺术享受的氛围。“老我残砖直愧渠”表达了诗人自谦之意,觉得自己才能不够,与“两冯”相比有所不足。

接下来的“遣似两冯论里好”则是对友人的赞美,认为他们在品德上如同古代的贤人。最后,“管城脱帽却时须”则暗示了诗人对朋友即将离别的不舍之情,以及时间流逝的无常。

整首诗通过音乐、自然景物和友谊的情感交织,展现了诗人深厚的情感与高雅的艺术追求。