留为子孙宝，胜有千年珠

注释

我：指代诗人自己。
得：得到。
圣俞：指韩愈，字退之，唐代著名诗人。
诗：诗歌。
于家：对于我家。
果：究竟。
何如：怎么样。
留：保存。
为：作为。
子孙：后代子孙。
宝：宝贵的财富。
胜：超过，胜过。
有：拥有。
千年珠：千年难遇的珍宝，比喻极珍贵的东西。

翻译

我得到了圣俞的诗，对于我家来说怎么样呢？
保留下来作为子孙的宝贵财富，比拥有千年明珠还要珍贵。

鉴赏

这首诗是宋代文学家司马光所作，名为《圣俞惠诗复以二章为谢（其二）》。在这短小的四句中，诗人表达了对朋友赠诗的珍视与感激之情。

"我得圣俞诗，于家果何如" 这两句表现了诗人的得意之情，他将收到的这首诗视为珍宝，与家中的贵重物品相提并论。这里的“于家”指的是诗人自己的家庭，“果何如”则是询问这份珍宝在自己家中如何安置或展示，蕴含着对此诗作的极高评价。

"留为子孙宝，胜有千年珠" 这两句进一步强调了诗人的珍惜之心。他希望将这首诗传承下去，让它成为家族中的宝贵遗产，甚至比“千年珠”更为珍贵。这里的“千年珠”是比喻极其珍贵且难得的东西，用以形容诗作的价值非凡。

整体而言，这首诗通过对赠诗的高度评价和传承之意，表达了诗人对于友情与文化遗产的重视。