来窥空旷野，喜值波澜定

拼音版原文

怪guài石shí倚yǐ洪hóng流liú，朱zhū栏lán截jié荒huāng磴dèng。

来lái窥kuī空kōng旷kuàng野yě，喜xǐ值zhí波bō澜lán定dìng。

涵hán虚xū无wú边biān裹guǒ，见jiàn底dǐ皆jiē渌lù净jìng。

磁cí湖hú万wàn家jiā会huì，华huá阁gé相xiāng辉huī映yìng。

双shuāng峰fēng引yǐn西xī洑fú，控kòng带dài浮fú郭guō盛shèng。

乃nǎi知zhī一yī聚jù落luò，富fù庶shù亦yì有yǒu命mìng。

铁tiě治zhì今jīn久jiǔ贫pín，豪háo右yòu盖gài已yǐ病bìng。

忆yì初chū缔dì造zào人rén，有yǒu力lì如rú卓zhuó郑zhèng。

瑰guī材cái照zhào密mì石shí，岁suì久jiǔ尚shàng鲜xiān莹yíng。

俯fǔ仰yǎng正zhèng忘wàng归guī，白bái日rì动dòng明míng镜jìng。

风fēng顺shùn当dāng进jìn帆fān，徘pái徊huái寄jì孤gū咏yǒng。

注释

怪石：奇特形状的石头。
洪流：汹涌的水流。
朱栏：红色的栏杆。
荒磴：荒凉的山路。
空旷野：空旷的田野。
波澜定：水波平静。
涵虚：湖水深邃。
磁湖：特定的湖泊。
会：聚集。
华阁：华丽的楼阁。
西洑：西部的溪流。
控带：环绕。
浮郭：城市。
一聚落：村落。
富庶：富裕。
命：命运。
铁冶：铁器制造。
豪右：豪强大户。
卓郑：比喻力量强大的人。
瑰材：珍贵的材料。
俛仰：抬头低头，形容沉醉于美景。
白日：白天。
明镜：明亮的水面。
风顺：顺风。
孤咏：独自吟唱。

翻译

奇形怪状的石头倚靠在汹涌的水流旁，红色的栏杆横截荒凉的山路。
我来此探寻空旷的田野，欣喜地发现水波已经平静。
湖水深邃无边，清澈见底，显得宁静而洁净。
磁湖周围聚集了万家灯火，华丽的楼阁相互辉映。
两座山峰引领着西部的溪流，环绕着繁荣的城市。
这才明白，一个村落的富饶也是命中注定的。
如今铁冶业衰败，豪强大户也已式微。
回想起当初创建这个地方的人，他们的力量如同卓郑般强大。
珍贵的材料在密石中闪耀，历经岁月依然鲜亮。
我在欣赏美景时忘了回家，阳光在平静的湖面如明镜摇曳。
顺风时扬帆前进，我在徘徊中独自吟唱诗篇。

鉴赏

这首诗描绘了一处风景优美的水边亭子，通过对自然景观的细腻描写和情感寄托，展现了诗人对于理想生活状态的向往与赞美。

"怪石倚洪流，朱栏截荒磴。来窥空旷野，喜值波澜定。"开篇即以宏伟的景象吸引读者，奇特的岩石依傍着奔腾的河流，红色的栏杆切割出一片荒凉的岸边。诗人到此观赏，感受到了广阔无垠的野趣，以及波澜平定的水面。

"涵虚无边里，见底皆渌净。磁湖万家会，华阁相辉映。"接下来，诗人描述了一个深邃而又清澈的湖泊，在这片湖光山色之中，万户千家汇聚一处，高大的华丽阁楼互相辉映。

"双峰引西洑，控带浮郭盛。乃知一聚落，富庶亦有命。"诗人随后描绘了两座山峰如同长臂一般引导着河流的西去，以及城郭在水面上的倒影。这是一个充满生机与繁荣的小镇，诗人由此领悟到即使是富饶昌盛的地方，也都有其命运和时限。

"铁冶今久贫，豪右盖已病。忆初缔造人，有力如卓郑。"然而，诗中也透露出一丝哀伤，曾经繁荣的铁矿现在已经衰败，而那些昔日豪迈之士，也都因为年华老去而显得病态。诗人在此回忆起初建造这座亭子的人，那时的力量如同古代的卓氏和郑氏一般。

"瑰材照密石，岁久尚鲜莹。俛仰正忘归，白日动明镜。"接下来的文字让人感受到诗人对美好事物的珍视与留恋。亭子中的装饰材料（瑰材）即使经年累月也不失其光泽，诗人的心思在这里得到慰藉，不禁忘却了归家的路，甚至连白昼都变成了动人心魄的明镜。

"风顺当进帆，徘徊寄孤咏。"最后，诗人借用顺风扬帆的意象，表达了对未来美好愿景的期待和向往，同时也流露出一丝孤独感慨，用寥寥几语结束了这首诗。

整体而言，这是一首融合了自然美、建筑美以及诗人个人情怀于一体的作品，通过对美好场所的描绘，抒发了诗人对于生活和世界的深切感悟。