小国学网>诗词大全>诗句大全>东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬全文

东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬

唐 · 徐夤
驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居。
青山入眼不干禄,白发满头犹著书。
东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬
月明扫石吟诗坐,讳却全无儋石储。

拼音版原文

lóngzhū退tuìsēngpín

qīngshānyǎngānbáimǎntóuyóuzhùshū

dōngjiànxiāngtiānzhǎonányuánchángqiūshū

yuèmíngsǎoshíyínshīzuòhuìquèquándānshíchǔ

注释

驭:驾驭。
骊龙:古代传说中的神龙。
第四珠:极珍贵的宝珠。
卜:选择。
贫居:贫穷的住所。
禄:官职或俸禄。
白发:指年老。
著书:撰写书籍。
野香:野外的花草香气。
碧沼:清澈的池塘。
秋蔬:秋季的蔬菜。
扫石:清扫石头。
讳却:避开。
儋石储:一石一谷的储备,形容极其贫穷。

翻译

驾驭了珍贵的骊龙第四珠,退隐在僧寺中选择贫寒居所。
青翠山色映入眼帘与官禄无关,满头白发依然坚持著书写作。
东边山涧野花香气增添了碧绿池塘,南园夜晚的雨水滋养着秋天的蔬菜。
明亮的月光下清扫石头坐着吟诗,完全无需担忧家中没有一石一谷的储备。

鉴赏

这首诗描绘了诗人退隐生活的宁静与自在。"驭得骊龙第四珠,退依僧寺卜贫居"表明诗人选择了一个远离尘世的住所,而“青山入眼不干禄”则透露出诗人对物质利益的超然。"白发满头犹著书"显示了诗人即使年迈仍对学问有着浓厚的兴趣和追求。

接下来的两句"东涧野香添碧沼,南园夜雨长秋蔬"通过对自然景观的描写,展现了诗人隐居生活中的感受。最后两句"月明扫石吟诗坐,讳却全无儋石储"则表达了诗人在宁静的夜晚,以清晰的心境吟咏诗词,完全不为世俗的贮藏所困扰。

整首诗通过对隐居生活的细腻描绘,展现了诗人超脱尘世、追求心灵自由的高洁情操。