傲称凶德无适宜，长者寄尔渠得知

拼音版原文

富fù贵guì骄jiāo人rén拥yōng庐lú儿ér，寒hán士shì不bù逊xùn原yuán壤rǎng夷yí。

傲ào称chēng凶xiōng德dé无wú逢féng宜yí，长cháng者zhě寄jì尔ěr渠qú得dé知zhī。

使shǐ袜wà聊liáo为wèi廷tíng尉wèi重zhòng，命mìng履lǚ乃nǎi有yǒu帝dì师shī用yòng，

苟gǒu非fēi其qí人rén千qiān仞rèn凤fèng。
鹦yīng鹉wǔ洲zhōu前qián吊diào月yuè明míng，

归guī来lái痛tòng饮yǐn师shī刘liú伶líng。

注释

庐儿：奴仆或小厮。
寒士：贫穷的读书人。
原壤夷：原壤，孔子的学生，以狂放不羁著称。
凶德：恶劣品德。
廷尉：古代官职，负责司法。
帝师：皇帝的老师。
千仞凤：比喻极其难得的人才。
鹦鹉洲：地名，在长江中。
刘伶：三国时期魏国的名士，以嗜酒闻名。

翻译

富贵之人骄傲地拥有奴仆，贫穷读书人却不愿像原壤那样谦逊。
他自夸凶狠残暴，没有适当的行为准则，年长者怎能理解他的所作所为。
即使是地位低微的廷尉之职，也能让他感到重要，而皇帝的老师之位更是如此，若非合适人选，就如同千仞之凤难以栖息。
他在鹦鹉洲前对着明亮的月光凭吊，回家后痛饮，效仿刘伶的狂放行为。

鉴赏

这首诗以对比的手法描绘了两类人物的境遇和态度。"富贵骄人拥庐儿"，形象地写出那些权贵子弟的奢华与傲慢，他们自以为是，如同拥有庐儿（指奴仆）般骄纵。然而，诗人接着提到"寒士不逊原壤夷"，将这些富贵之人与孔子弟子原壤相提并论，暗示寒士虽然贫穷，但保持着不卑不亢的节操。

"傲称凶德无适宜"，批评那些富贵之人的傲慢行为，认为他们的凶狠德行并不恰当。"长者寄尔渠得知"，则表达出对真正有智慧和德行的长者的敬仰，指出真正的贤者才能理解傲慢的危害。

"使袜聊为廷尉重，命履乃有帝师用"，通过比喻，说明真正的价值不在外在的权势，而在内在的品质。即使是地位低微的廷尉之袜，也能因其主人的美德而显得重要；而帝师的鞋子，也因其人的学识而受到尊重。"苟非其人千仞凤"，进一步强调只有具备高尚品格的人，才能如凤凰般高洁。

最后两句"鹦鹉洲前吊月明，归来痛饮师刘伶"，诗人借典故表达对傲慢之人的讽刺，他们在鹦鹉洲前独自凭吊明月，寓意孤独无依，而诗人则以刘伶自比，饮酒自乐，表明自己坚守节操，不受世俗影响。

总的来说，这首诗以辛辣的笔触揭示了社会阶层的不公和傲慢之人的虚伪，同时也表达了对真正有德行之人的赞美和追求。