精舍北之北，幽宫南复南

注释

精舍：指僧舍或学舍。
幽宫：深邃的宫殿。
生死寄：生死相依，形容紧密相连。
姓名谙：熟知姓名，指代历史人物。
蟠空：盘绕天空，形容地势险峻。
战晚酣：激战般的晚潮声。
青乌：古人认为青鸟传达天命，此处可能指神秘的使者。
天秘：天机，神秘的事物。
遗龛：遗留的神龛或遗迹。

翻译

精舍北边再向北，深宫南面又往南。
两座山峦生死相依，千百年来姓名流传。
地形如龙盘空旷，溪水声在傍晚激荡。
青乌揭示了天机之秘，万壑山川环绕着遗迹的龛穴。

鉴赏

这首诗描绘了一处幽深的山谷之美，通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人内心的宁静与超脱。开篇“精舍北之北，幽宫南复南”两句，设定了一个被群山环抱的隐逸生活场景，给人以深居简出的感觉。

“两山生死寄，千古姓名谙”表达了诗人对于自然界生生世世的哲学思考，以及对历史长河中人物名字流传的淡然。"地势蟠空壮，溪声战晚酣"则通过对山势雄伟和溪水激荡声音的描绘，展现了大自然的力量与诗人的情感共鸣。

最后，“青乌发天秘，万壑拱遗龛”两句以生动形象，勾勒出一幅天地交相、山谷深邃的画面，其中“青乌”指的是树木参天而立，其色泽青黑，给人以神秘之感；"万壑拱遗龛"则描绘了无数山谷中隐藏着古老遗迹的景象。

这首诗通过对自然美景的细腻刻画和内心世界的深层探索，展现了诗人对于超然物外、隐逸生活的向往。