诗源正嗣江西派，句律先空冀北群

注释

诗源正嗣：继承正宗。
江西派：指宋代江西诗派，以黄庭坚为代表。
句律：诗歌的格律。
先空冀北群：超越冀北诗人群体。
冀北：古代泛指河北地区。
金门玉堂：代指朝廷或显赫的官署。
雅颂：古代诗歌的一种，用于祭祀或赞颂。
吾君：指国君或皇帝。

翻译

他继承了江西诗派的传统，
在句式上超越了冀北诗人的群体。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送曾谹父还朝十首》中的第七首。从诗句中可以看出，诗人对曾谹父的才华给予了高度评价，认为他是诗坛江西派的正统继承者，其句律之高超足以超越冀北诗人群体。诗人祝愿曾谹父此去朝廷（金门玉堂）能发挥重要作用，以他的文学素养启发和影响君主，弘扬雅颂之风。整体上，这首诗表达了对友人的赞美和期许，以及对文化传承的重视。