一径萦纡至此穷，山僧盥漱白云中

拼音版原文

一yī径jìng萦yíng纡yū至zhì此cǐ穷qióng，山shān僧sēng盥guàn漱shù白bái云yún中zhōng。

闲xián吟yín定dìng后hòu更gèng何hé事shì，石shí上shàng松sōng枝zhī常cháng有yǒu风fēng。

注释

一径：小路。
萦纡：蜿蜒曲折。
至此穷：直到尽头。
山僧：山中的僧人。
盥漱：洗漱。
白云中：在白云之间。
闲吟：打坐冥想。
定后：之后。
更何事：还能做什么。
石上：在石头上。
松枝：松树的枝头。
常有风：常常带着风声。

翻译

小路蜿蜒曲折直到尽头，山中的僧人在这白云之间洗漱。
打坐冥想之后，还能做些什么呢？只有石上的松树枝头，常常带着风声。

鉴赏

这首诗描绘了一位隐者在深山中的一种超然物外的生活状态。"一径萦纡至此穷"，意指小路曲折延伸到这荒凉之处，表达了诗人对自然景观的细腻描写和对深山幽静环境的喜爱。

"山僧盥漱白云中"则展示了一位山中的僧人在白云间沐浴清洗的宁静画面，这里的“盥漱”指的是古代洗手、洗脸的仪式，象征着心灵的洁净和超脱尘世。

"闲吟定后更何事"表达了诗人在欣赏自然美景之后，对于其他俗世间的事物已经无动于衷，更不愿去追求。这反映出古代文人隐逸生活中的淡泊名利，追求心灵的自由。

最后一句"石上松枝常有风"则以生长在岩石之上的松树和其枝头常伴随的微风，象征着坚韧不拔和自然与生命的和谐统一。这也暗示了诗人内心的平静无忧，即便是在艰苦环境中，也能保持清醒和宁静。

整首诗通过对山野景致的描绘，以及隐者生活状态的表达，展现了一种超脱世俗、与自然合一的哲学思考。