山知吾亦以诗豪,畴昔于山只淡交
出处:《湖上醉题》
宋 · 方岳
山知吾亦以诗豪,畴昔于山只淡交。
清得不多赢得瘦,一生悔读楚离骚。
清得不多赢得瘦,一生悔读楚离骚。
拼音版原文
注释
山:指代自然山水,也暗示诗人自己的品格。吾亦以诗豪:我因诗歌而自视甚高。
畴昔:从前,过去。
淡交:平淡的交往,不追求功利的交情。
清得不多:过于清高,所得不多。
赢得瘦:因为清高而变得消瘦。
一生悔读:一生都感到后悔阅读。
楚离骚:《楚辞·离骚》, 屈原的代表作,象征着高洁的志向和理想。
翻译
山仿佛知道我也是个以诗歌自豪的人,过去在山中我仅以平淡的心态交往。我过于清高,以至于收获很少,这使我变得消瘦,一生都后悔读了《楚辞·离骚》。
鉴赏
这首诗是宋代文学家方岳的作品,名为《湖上醉题》。从诗中可以感受到诗人对山的深厚情感和个人才华的自信,以及他对于过往交游不多的淡然态度。
"山知吾亦以诗豪"表明诗人认为自己在文学创作上的才能得到了自然界的认可,尤其是山林这样静谧而深远的存在。"畴昔于山只淡交"则显示了诗人对于往昔交游持有的一种超然物外、不以物喜、不以物悲的心态。
接下来的"清得不多赢得瘦"一句,通过对比鲜明地描绘出诗人内心的清澈与其它纷扰事务的区别,他选择了精神上的洁净而非世俗的富足。最后一句"一生悔读楚离骚"则透露出诗人对于自己曾经沉迷于《楚辞》中《离骚》的深刻反思和悔悟,可能是因为这种过度的文学追求并未带来心灵的真正满足。
整首诗表达了诗人对个人才华、内心世界以及文学追求的独到见解,同时也展现了他对于淡泊明志、超脱世俗的一种生活态度。