喜气晴曛宫树绿,飞花醉堕玉卮频
出处:《同宋次道陪宴琼林》
宋 · 司马光
冠盖连翩数里尘,帝家全借上林春。
鹓行不动烟霞秀,龙角正高雷雨新。
喜气晴曛宫树绿,飞花醉堕玉卮频。
蒲萄卢橘应相识,半是当年举酒人。
鹓行不动烟霞秀,龙角正高雷雨新。
喜气晴曛宫树绿,飞花醉堕玉卮频。
蒲萄卢橘应相识,半是当年举酒人。
注释
冠盖:指官吏的车马仪仗,象征权势。上林春:上林苑的春天,代指皇宫园林。
鹓行:比喻朝廷官员的行列,如凤凰展翅。
龙角:古代皇帝的象征,此处指皇权。
蒲萄卢橘:泛指水果,寓意丰收和富饶。
举酒人:指过去在宫廷宴会上饮酒的人。
翻译
华贵的车马连成一片,扬起数里的灰尘,皇家园林全靠春天的生机。凤凰行列静止不动,如烟霞般秀美,龙角高昂,预示着新的雷雨季节。
晴朗的天气使宫殿树木更显翠绿,落花如醉,频繁地落入玉杯中。
葡萄和柑橘应当记得,一半是因为当年举杯共饮的人。
鉴赏
这首诗描绘了一场在皇家园林中举行的盛大宴会。开篇“冠盖连翩数里尘”展示了参与宴会的官员们穿戴整齐,车马喧闹的情景。“帝家全借上林春”则表明这场宴会得益于皇家的隆重与春天的美好。诗人通过“鹓行不动烟霞秀,龙角正高雷雨新”写出了宴会时气氛的庄严和自然景观的壮丽。
接着,“喜气晴曛宫树绿,飞花醉堕玉卮频”生动地描绘了宴会上的欢乐气氛,以及春日里花开满径的情景。最后,“蒲萄卢橘应相识,半是当年举酒人”则透露出诗人对于旧友重逢的喜悦和怀念之情。
整首诗运用了丰富的意象和对仗工整的文字,展现了作者在盛世宴会中的豪迈气派与深沉情感。