芥辛酒苦却多情，田舍翁成妩媚名

注释

芥辛：辛辣的调料。
酒苦：酒的苦味。
却：转折，但是。
多情：深情厚意。
田舍翁：乡村老翁。
妩媚名：温婉的魅力之名。
屋角：房屋角落。
风号：风吹的声音。
天欲雪：天像要下雪。
胸中：心中。
浩浩：广大无边的样子。
春生：春天的气息在心中萌发。

翻译

尽管酒味辛辣且苦涩，但其中蕴含深情厚意。
乡村老翁也因此赢得了温婉的魅力之名。

鉴赏

这首诗描绘了两位老朋友陆务观和刘韶美在冬日相聚的情景。首句"芥辛酒苦却多情"，通过描述石芥酒的辛辣与醇厚，展现了酒中的深厚情感，即使味道苦涩，却透露出朋友们之间真挚的情感纽带。"田舍翁成妩媚名"一句，将刘韶美比喻为田间淳朴而有魅力的老者，形象生动。

接下来的"屋角风号天欲雪"，通过屋外呼啸的寒风和即将降下的雪花，渲染出冬季的严寒，反衬出室内友情的温暖。最后"胸中浩浩正春生"，则以内心的春天意象，象征着两位朋友之间的热情和友谊如春天般生机勃勃，不因外界环境而减退。

整首诗以物写人，借景抒怀，表达了诗人对友情的珍视和对老友深情的赞美，体现了宋词中常见的温婉含蓄和深沉内敛的风格。