问驿寻梅路渐深,壁间谁帖迈来禽
出处:《过清湘洮阳驿和方孚若韵》
宋 · 李曾伯
问驿寻梅路渐深,壁间谁帖迈来禽。
困诗感叹人才旧,投笔惭书岁月今。
访古暂陪湘水浒,忧时远到雪山阴。
牧羝持节畴能似,空倩宾鸿为寄音。
困诗感叹人才旧,投笔惭书岁月今。
访古暂陪湘水浒,忧时远到雪山阴。
牧羝持节畴能似,空倩宾鸿为寄音。
注释
问驿:询问驿站。寻梅:寻找梅花。
路渐深:道路越来越深。
谁帖:谁贴着。
迈来禽:大雁的诗笺。
困诗:困于诗歌。
感叹:感叹。
人才旧:人才凋零。
投笔:提笔。
惭书:惭愧写作。
岁月今:现今的时光。
访古:探访古迹。
湘水浒:湘江边。
忧时:忧虑时事。
雪山阴:雪山之巅。
牧羝:牧羊人。
持节:坚守节操。
畴能似:谁能有这般。
空倩:只能借。
宾鸿:飞鸿。
寄音:寄托心声。
翻译
询问驿站寻找梅花的路越来越深,墙壁上谁贴着大雁的诗笺。困于诗歌感叹人才凋零,提笔写作却惭愧时光荏苒。
探访古迹暂且陪伴湘江边,忧虑时事远至雪山之巅。
像牧羊人持节坚守,谁能有这般气概?只能借飞鸿寄托心声。
鉴赏
这首诗是宋代诗人李曾伯的作品,通过对古诗词的鉴赏,我们可以感受到诗人的怀旧之情和对人才的叹息。
"问驿寻梅路渐深"一句,设定了诗人的行走环境,驿站旁的梅花引发了他对往昔岁月的追寻。"壁间谁帖迈来禽"则是对古人留下的书法作品表示怀念,迈指的是书法家王羲之的字帖,被誉为“天下第一行书”。
接下来两句"困诗感叹人才旧,投笔惭书岁月今"表达了诗人对于过去人才辈出的感慨和自己才能未逮古人的自谦。这里的“困”字有被埋没的意思,可能是指当时的人才被埋没,也可能是诗人对自己的写作能力感到不足。
第三句"访古暂陪湘水浒"则转向了对历史人物的追寻和怀念,诗人似乎在想象自己与古人同游的情景。"忧时远到雪山阴"展现了诗人面对岁月流逝、历史变迁而生的忧虑之情。
最后两句"牧羝持节畴能似,空倩宾鸿为寄音"中的“牧羝”是古代官职的名称,这里可能指的是诗人的朋友或同僚。而“畴能似”则表达了对这位朋友才能的赞赏和类比。最后,“空倩宾鸿为寄音”中“宾鸿”指的是古时书信中的称呼,"寄音"则是通过文字来传递自己的声音或情感。
总体来说,这首诗反映了诗人对历史的深刻理解和个人才华的自我评估,同时也表达了他对于友人的赞赏和对时代变迁的忧虑。