小国学网>诗词大全>诗句大全>堪笑东风也相谑,暗牵裙带缠人腰全文

堪笑东风也相谑,暗牵裙带缠人腰

出处:《田家十绝 其七
宋 · 华岳
画眉无墨把灯烧,岂识宫妆与翠翘。
堪笑东风也相谑,暗牵裙带缠人腰

注释

画眉:古代女子的一种面部装饰,用黛色或墨色画在眉毛上。
宫妆:宫廷女子的妆容,通常精致繁复。
翠翘:古代妇女头饰,用翡翠制成的翘角。
东风:此处比喻春天的风,含有戏谑之意。
相谑:互相戏弄,这里指春风吹动裙带的玩笑。
裙带:女性的裙子和腰带,象征女子。
缠人腰:形容春风吹动裙带,仿佛有意缠绕着人的腰肢。

翻译

画眉鸟没有墨水,却在灯芯上燃烧
哪能理解宫廷女子的妆容和华丽的头饰

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的乡村生活图景,通过细腻的笔触展现了农家妇女在春日里忙碌的场景。

"画眉无墨把灯烧"一句,透露出农家妇女即便是简单的打扮,也显得那么自然而不做作。这里的"画眉"并非真正意义上的化妆,而是一种生活中的简约之举,反映出诗人对田园生活细节的观察和欣赏。

"岂识宫妆与翠翘"则是将农家妇女朴素的装扮与宫廷女子华丽的妆容做了对比。宫妆与翠翘代表着豪华与精致,而这里的"岂识"表达了一种质疑,似乎在说田园女性根本不需要那些繁复的装饰。

"堪笑东风也相谑"一句中,东风常常象征着春天的到来,而这里则用来指代诗人自己。"堪笑"表达了一种自嘲或是对生活的幽默感受,而"相谑"则意味着与田园女性之间的一种情感交流和理解。

最后一句"暗牵裙带缠人腰",则描绘了春日里农妇在田间劳作时不经意间裙带被风所牵动的情景。这也许是一种生活中的细小乐趣,也反映出诗人对自然与人之间关系的感悟。

整体来看,这首诗通过描写农家女性的日常举止,展现了田园诗特有的闲适自在和亲近自然的美好情怀。