小国学网>诗词大全>诗句大全>最是动人情意处,黄梅已老未逢荷全文

最是动人情意处,黄梅已老未逢荷

宋 · 陈宓
疏花早不奈香何,三叠琼葩底用多。
最是动人情意处,黄梅已老未逢荷

拼音版原文

shūhuāzǎonàixiāngsāndiéqióngyòngduō

zuìshìdòngrénqíngchùhuángméilǎowèiféng

注释

疏花:稀疏的花朵。
早:已经。
不奈:抵挡不住。
香:香气。
何:怎么样。
三叠:三层。
琼葩:美玉般的花朵(形容花朵洁白如玉)。
底用多:究竟有何必要盛开那么多。
最是:最为。
动人情意处:最能触动人心的地方。
黄梅:初夏的黄梅时节(指江南梅雨季节)。
已老:已经凋谢。
未逢荷:还没遇到荷花盛开。

翻译

稀疏的花朵早已抵挡不住香气的诱惑
三层花瓣的花朵,究竟有何必要盛开那么多

鉴赏

这首宋诗《县圃栀子花三重生简潘君》是宋代诗人陈宓所作。诗中,诗人以疏落的栀子花为描绘对象,感叹其虽香气浓郁,但花开得过于稀疏,似乎难以承载其芬芳。"三叠琼葩底用多"一句,通过"三叠"和"琼葩"(比喻洁白的花朵)形象地描绘了栀子花的数量和美丽,然而诗人质疑这样的花朵是否真的需要那么多。

诗的转折点在于"最是动人情意处",诗人认为,尽管栀子花的美在于其内在的情感表达,而非繁复的花朵数量,但遗憾的是,此时已是黄梅时节,尚未见到荷花盛开,未能与栀子花的美形成对比或呼应。这句表达了诗人对季节更迭、花卉时令的感慨,以及对未逢荷花的惋惜之情。

整体来看,这首诗以栀子花为载体,寓言了诗人的情感世界,既有对自然景色的细腻描绘,又蕴含着淡淡的哀愁和期待。