身衣六铢衣，笑折琼林花

注释

身：身体。
衣：衣物。
六铢衣：极轻薄的丝织衣物。
笑：微笑。
折：采摘。
琼林花：比喻珍贵或稀有的花朵。
岂知：哪里知道。
人间世：世间,尘世。
有人：有的人。
服：穿着。
苧麻：一种粗糙的植物纤维，用来纺织粗布。

翻译

他身穿轻薄如六铢的华衣
微笑着摘取了珍贵的琼林花

鉴赏

这首诗描绘了一位衣着华丽、享受奢侈生活的女子，她身穿价值昂贵的六铢衣，笑容灿烂，如同折下琼林之花般美好。然而，诗人在这里暗示了社会的不平等和贫富差距，通过“岂知人间世，有人服苧麻”这两句，表达了对那些只能穿着粗布衣物（苧麻）的人们的同情。这也反映出作者对于现实生活中不公现象的观察和思考。整首诗通过鲜明的对比，不仅展现了当时社会阶层之间的差异，也流露出了一种对平等生活的向往和关怀。