曳裾况是他年旧,倒载何妨尽日陪
出处:《次韵和求仁不赴照碧堂会呈无愧之作》
宋 · 晁补之
政成欢诵沸田莱,留钥雍容更上才。
缭郭平湖从昔好,倚天朱槛为谁开。
曳裾况是他年旧,倒载何妨尽日陪。
自有登高能赋客,可容清坐咏南台。
缭郭平湖从昔好,倚天朱槛为谁开。
曳裾况是他年旧,倒载何妨尽日陪。
自有登高能赋客,可容清坐咏南台。
拼音版原文
注释
政成:政绩显著。欢诵:欢快地颂扬。
沸田莱:乡亲们的热烈反响。
留钥:留下钥匙等待。
雍容:从容不迫。
缭郭:环绕城郭。
平湖:湖泊。
倚天:倚靠天空。
朱槛:红色栏杆。
为谁开:为了谁而开放。
曳裾:拖着长袍。
他年旧:过去的友人。
倒载:醉酒。
何妨:不妨。
登高能赋客:能文善诗的雅士。
清坐:静静地坐着。
咏南台:在南台上吟咏。
翻译
政绩卓著,乡亲们欢快地颂扬,留下钥匙,从容等待更有才华的人来环绕城郭的湖泊自古以来就美丽,红色栏杆倚天而立,是为了谁而开放
想起过去的友人,拖着长袍,不妨整天陪伴,即使醉酒也无妨
这里自然有能文善诗的雅士,可以让他们静静地坐在南台上吟咏
鉴赏
这首诗是宋代诗人晁补之所作,题目为《次韵和求仁不赴照碧堂会呈无愧之作》。诗中表达了对政事成功的喜悦,以及对友人未能参加聚会的遗憾。诗人赞赏政绩斐然,人们欢声雷动,同时提到城市美景,湖光与朱栏相映,似乎是为了某人而设。诗人回忆起过去的交往,表示即使友人缺席,他们也能一同畅饮欢聚。最后,诗人以豪迈的语气表示,有才华的文人墨客自会登上高处吟咏,清闲地欣赏南台的景色。整首诗洋溢着对友情和文人雅趣的赞美,体现了宋词的婉约与豪放并存的特点。