池面得风呈绉碧,梅须经雨褪危黄
出处:《休日城上三首 其三》
宋 · 杨万里
望中远树各依行,春后新晴未断霜。
池面得风呈绉碧,梅须经雨褪危黄。
池面得风呈绉碧,梅须经雨褪危黄。
注释
望中:远望之中。远树:远处的树木。
依行:按行列排列。
春后:春天之后。
新晴:刚刚放晴。
未断霜:仍有霜冻。
池面:池塘水面。
得风:被风吹过。
呈:显现。
绉碧:皱褶般的碧绿。
梅须:梅花的花瓣。
经雨:经过雨水。
褪危黄:褪去了黄色的病态。
翻译
极目远望,一行行的树木各自排列春天过后的新晴天气仍有薄霜
鉴赏
这段诗描绘了一幅春日悠闲的画面,诗人在城上远望,看到树木各自独立,宛如行者。春天甫过,但好天气并未持续太久,依然可以感受到丝丝寒意。这不仅反映了时序更迭的自然景象,也透露出诗人对季节变换的一种微妙感受。
"池面得风呈绉碧"一句,以生动的笔触勾勒出水面在春风中波光粼粼,色彩斑斓,显得格外清新。"梅须经雨褪危黄"则是对梅花在春雨过后逐渐展现其淡雅之色的描写,既形象地表达了梅花经历风霜后的坚韧不拔,也暗示了诗人内心的坚守与期待。
整体来看,这段诗语言简练,意境清新,充满了对自然美景的细腻观察和深情寄托。